Copywriting rodilými mluvčími
Texty píší lidé, pro které je polština mateřským jazykem, takže zní přirozeně a budují důvěru.
Po–Pá, práce na dálku
Lokalizace obsahu: texty, které zní přirozeně a dobře se pozicují
Doslovný překlad málokdy přesvědčí zákazníka a netrefí se do polských dotazů. Vytváříme obsah od nuly pro polské publikum: se správným tónem, frázemi a strukturou, kterou má Google rád.
Nabídka zdarma
Proč zvolit tuto službu
Obsah založený na klíčových slovech
Každý text vzniká na základě výzkumu frází, takže hned podporuje viditelnost v Google.pl.
Kulturní adaptace
Přizpůsobujeme příklady, nabídky a argumenty nákupním zvyklostem polských zákazníků.
Co získáte
- Lokalizace stránek nabídky a kategorií
- Popisy produktů a služeb s důrazem na SEO
- Články na blog s FAQ a strukturovanými daty
- Meta titulky a popisy pro všechny stránky
Jak spolupracujeme
- 1
Analýza obsahu
Prověříme stávající materiály a cílovou skupinu v Polsku.
- 2
Obsahový plán
Vybereme témata a fráze podle záměru vyhledávání.
- 3
Psaní a redakce
Texty napíšeme, zredigujeme a optimalizujeme pro SEO.
- 4
Publikace
Obsah nasadíme na web a sledujeme jeho viditelnost.
Často kladené otázky
Čím se lokalizace liší od překladu?
Překlad věrně převádí text. Lokalizace přizpůsobuje sdělení, fráze a kontext polskému trhu, takže lépe prodává i se pozicuje.
V jakém jazyce budu materiály schvalovat?
Komunikujeme a reportujeme ve vašem jazyce a hotový obsah připravíme v polštině spolu s krátkým shrnutím.
Zajišťujete celý blog a pravidelné publikování?
Ano, můžeme vést stálý plán publikací s články zaměřenými na získávání návštěvnosti z Google.
Pojďme probrat váš projekt
Popište svou firmu a cíle. Připravíme bezplatnou analýzu a individuální nabídku. Pracujeme na dálku od pondělí do pátku.
Nabídka zdarma